вівторок, 19 серпня 2014 р.

Обмінний концерт в рамках програми прикордонного 

співробітництва Польща-Білорусь-Україна 2007-2013

16-17 серпня в рамках мікропроекту „Культурна самобутність місцевих громад українсько-польського прикордоння” делегація з с. Гірка Полонка відвідала гміну Руда-Гута Люблінського повіту на свято Больковання (всенародне свято). На святковий концерт за участю учнів та викладачів Гіркополонківської дитячої музичної школи, студії народного танцю „Вертуни”, народного аматорського фольклорного ансамблю „Вербиченька” будинку культури с.Гірка Полонка та дуету „Душа Волині” зібралося понад 3000 жителів гміни. Артистів з с. Гірка Полонка приймали теплими оплесками та виголошували: „Слава Україні”. 





 

середа, 28 травня 2014 р.

Спільний проект "Культурна самобутність місцевих громад українсько-польського прикордоння"



27-28 травня на території сільської ради с. Гірка Полонка відбулася конференція мікропроекту „Культурна самобутність місцевих громад українсько-польського прикордоння”. 




На цій конференції обговорювався проект, який впроваджується за рахунок коштів Європейського Союзу у рамках Програми прикордонного співробітництва „Польща-Білорусь-Україна” 2007-2013 рр. Сільська громада приймала делегацію з гміни Руда-Гута Люблінського повіту. Представники польської сторони ділилися досвідом таких проектів, обговорювалися питання фінансування, була представлена презентація села Гірка Полонка та гміни Руда-Гута. Також польська делегація мала можливість відвідати заклади освіти та культури с. Гірка Полонка. 
Польська делегація та сільська громада отримали заряд хорошого настрою від святкового концерту до Міжнародного дня захисту дітей „Щасливе дитинство”, який підготували учасники художніх колективів Гіркополонківської дитячої музичної школи, загальноосвітньої школи та студії народного танцю „Вертуни”. На заході була присутня та виступила з словами вдячності начальник відділу культури Луцької районної державної адміністрації В.Зінчук.

пʼятниця, 23 травня 2014 р.

УЧНІ СТАЛИ БЛИЖЧИМИ ДО ЄВРОПЕЙСЬКОГО СОЮЗУ


 У нинішній час, коли в нашій країні відбуваються зміни не тільки внутрішньо, але й зовнішньополітичних орієнтирів, Україна більше уваги звертає в сторону Європейського Союзу. Тому важливим є поінформованість наших громадян, старшого і молодшого поколінь, про відповідні європейські структури.

З цією метою у Торчинському народному історичному музеї імені Г.О.Гуртового 20 і 22 травня відбулися екскурсії і заходи, спеціально присвячені до Дня Європи в Україні. Проходили вони біля тематичної виставки, яка детально розповідала про Європейський Союз. Адже, це свято було встановлено з метою відзначення дати першого об’єднавчого договору 1951 року.
20 травня учасниками заходу були учні 10-го класу місцевої школи. Спочатку школярі прослухали тематичну екскурсію, яку провів автор цих рядків. Діти дізналися про те, як формувалася ідея об’єднання європейських країн, які прообрази ЄС існували протягом тривалого процесу розвитку державності в Європі, а також про шляхи і кроки, які вдалося пройти для вироблення єдиних засад спільної політики. Особлива увага зверталася на повноваження та функції владних органів ЄС, таких як Європейський парламент, Рада Європейського Союзу, Єврокомісія та інші. Окремо ознайомилися з матеріалами про Євромайдан і „революцію гідності” та дії ЄС в Україні.
 

Після цього в бібліотеці для дорослих cмтТорчин відбувся круглий стіл, де до учасників екскурсії приєдналися завідувач бібліотекою Оксана Мельничук і екскурсовод музею Алла Сахнюк. На обговорення виносилось питання про європейські цінності, переваги і недоліки ЄС. Діти брали активну участь, висловлювали власну думку.
22 травня екскурсію біля виставки про ЄС заслухали учні Торчинського професійно-технічного ліцею. Доповнювали розповіді екскурсовода особистими роздумами.
Цікаво, що на питання перспектив розвитку відносин України з ЄС, учні школи і ліцею відповідали однозначно: "Визначальний шлях розвитку зовнішньої політики нашої держави – вступ до Європейського Союзу".

четвер, 15 травня 2014 р.

Районний фестиваль сімейно-родинної творчості "З родинного джерела"

     11 травня  2014 року в будинку культури с. Липини  відбувся районний фестиваль сімейно-родинної творчості «З родинного джерела». Учасників фестивалю привітали заступник голови районної державної адміністрації Сидорчук А.А., настоятель Свято-Троїцького храму с. Липини  отець Миколай.
     Фестиваль проводився у двох номінаціях  «Вокальне мистецтво» та «Декоративно-ужиткове мистецтво».
      В концертній програмі взяли участь 16 співочих родин Луцького району. Переможцями стали:
1 місце – сімейне тріо Соколовських с. Гаразджа;
2 місце – дует  братів Ленартовичів с. Гаразджа, родинний дует у складі  Сергія Гайдучика та його племінника  Андрія Дубеля;
3 місце – сімейний дует Людмили  Лебідь і її сина Тараса  с. Липини, родинний ансамбль Паліїв  і Галайди с. Крупа, сімейний дует Лідії  Марощук і сина Всеволода с. Брище.
      У номінації «Декоративно-ужиткове мистецтво» взяли участь 15 сімей та родин.
 Переможцями стали:
 1 місце – сім’я Валерія та Раїси Ленартовичів  с. Гаразджа;
 2 місце -  сестри Зореслава та Ярослава Пузняк смт Рокині, родина Христін  с. Шепель;
 3 місце – мама Корельчук Ольга і донька Наталя смт Торчин, мама Гордійчук Ірина і донька Софія смт Торчин, Мама Чиж Євгенія і донька Пальоха Валентина с. Романів.
         Переможці нагороджені дипломами та подяками, пам’ятними  сувенірами.


     
ТВОРЧИЙ ЗВІТ УЧНІВ ТА ВИКЛАДАЧІВ ГІРКОПОЛОНКІВСЬКОЇ ДИТЯЧОЇ МУЗИЧНОЇ ШКОЛИ

Дитячі мистецькі навчальні заклади – це частина суспільства, де народжується завтрашній день країни, формується її майбутнє.
         Гіркополонківська дитяча музична школа є тим закладом, де намагаються реалізувати бажання дітей, розкрити їх творчі можливості і водночас виконати завдання суспільства – зростити свідомих, духовно багатих громадян України. Гарною традицією стало тут проведення щорічного концерту-звіту в  весняні дні. Цього року концерт відбувся 11 травня на День Матері в будинку культури с. Гірка Полонка. Цей захід є результатом великої кропіткої роботи усього викладацького та учнівського колективу, святом для справжніх шанувальників музичного мистецтва.
Програму концерту складали кращі учнівські та викладацькі колективи: переможець обласного конкурсу хорових колективів початкових спеціалізованих мистецьких навчальних закладів хор молодших класів, ансамбль народних інструментів, ансамбль гітаристів, ансамбль домристів.
 


 

 


  
Яскраві сольні виступи юних виконавців на різних інструментах: володар 1 місця у Всеукраїнському конкурсі „Львівська рапсодія” Ольга Невмержицька (фортепіано), 3 місця у Всеукраїнському конкурсі ”Перлина Прикарпаття” Дарина Коваль (акордеон), 1 місця обласного конкурсу баяністів та акордеоністів Надія Аршулік (акордеон). Слухачам було представлено все розмаїття жанрів - від класики до сучасної, джазової музики, звучали твори українських, зарубіжних композиторів.
Яскравою окрасою концерту став виступ дитячого духового оркестру під керівництвом В.Сиротинського, а бурхливі глядацькі оплески були справжньою щирою вдячністю для інструментального ансамблю викладачів під керуванням О.Касіч та М.Лавренюк.

середа, 2 квітня 2014 р.


РАЙОННА НАУКОВО-ПРАКТИЧНА КОНФЕРЕКЦІЯ
31 березня в актовому залі  Торчинської  дитячої музичної школи   відбулася районна науково-практична конференція „Вивчай, досліджуй історію рідного краю”, присвячена вшануванню пам’яті вчителя-краєзнавця Григорія Гуртового (1924-2012) та підведення підсумків учнівського районного конкурсу.  Під час відкриття конференції з вітальними словами та побажаннями виступили: заступник голови Луцької районної ради В.Веремчук, начальник відділу освіти Луцької райдержадміністрації М.Тарасенко, головний спеціаліст відділу культури райдержадміністрації К.Сміян.
          

З біографічними довідками про Г.Гуртового, напрямками його наукової, музейно-педагогічної діяльності виступили: Олександр Мельник - директор Торчинського народного історичного музею ім.Г.Гуртового – “Молоді літа Григорія Гуртового”; Ольга Ворошик - директор загальноосвітньої школи І-ІІІ ступеня смт Торчин – “Три пристрасті Григорія Гуртового: журналістика, музеєзнавство, педагогіка”; Тетяна Томаченко - вчитель історії загальноосвітньої школи І-ІІІ ступеня смт Торчин – “Наукова та літературно-публіцистична діяльність Г.Гуртового”. Підсумки  районного заходу „Вивчай, досліджуй історію рідного краю” підвів  головний спеціаліст відділу освіти райдержадміністрації  Олександр Томаченко, зокрема він зазначив, що на конкурс було представлено 32 учнівські  дослідницькі  роботи  з 27 загальноосвітніх шкіл району.
Переможцями визначено:
- з напряму „Історія населених пунктів (містечок, сіл, колоній, хуторів) Луцького району від давнини  до початку ХХІ століття” - Ворошик Іван, учень 7 класу ЗОШ І-ІІІ ст. смт. Торчин та Столярчук Андрій, учень 9 класу ЗОШ І-ІІІ ст. с. Забороль;
- з напряму „Генеалогія своєї родини чи відомої родини краю” - Ярополець Тарас, учень 11 класу ЗОШ І-ІІІ ст. с. Рованці;
- з напряму „Життєписи відомих особистостей; життєві шляхи і долі людей краю”  – краєзнавчий гурток  „Пошук” ЗОШ І-ІІ ст. с. Буяни  та Кльоц Владислав, учень 9 класу ЗОШ І-ІІ ст. с. Коршів.
Переможці та лауреати районного конкурсу учнівських дослідницьких  робіт „Вивчай, досліджуй історію рідного краю” були нагороджені грамотами та книжкою  Г. Гуртового  „Торчин у цифрах і фактах”.



неділя, 30 березня 2014 р.

Літературно-музична композиція Торчинської музичної школи


23 березня у Торчинській музичній школі відбулася літературно-музична композиція присвячена 200 річчю від Дня народження Тараса Григоровича Шевченка.
Підготували захід викладачі та учні школи, які подарували глядачам чудовий настрій та зізнання в любові до Тарасового слова.
У концертну програму увійшли твори, які найповніше розкривають постать Т.Г.Шевченка. Багатогранність митця музикантам вдалося відобразити за допомогою творів різноманітних за характером.
 Глядачам відкривався різний Шевченко: героїчний – «Козацька доля» муз. В.Лісового, споглядальний - «Зоре моя вечірняя» Якова Степового, «Зацвіла в долині» Богдани Фільц, «Закувала зозуленька» Ігоря Шамо, Шевченко - філософ - «Думи мої» музика народна.
Свою творчість продемонстрували учні фортепіанного відділу, відділу народних інструментів, духових інструментів.



На завершення концерту, як гімн життю та українському народу, котрий як і Тарас Шевченко жив у боротьбі за краще майбутнє, прозвучав «Марш УПА» та   «Запорізький марш» у виконанні духового оркестру.


У фойє була розміщена виставка робіт художнього відділу школи (керівник І.Гордійчук).